臺灣農業故事館

　　大型工業工程如何與在地居民共存，化衝突為共好，一直考驗著人類的智慧。台灣高雄市永安區液化天然氣(LNG)接收港自2005年起，將液化天然氣轉為氣態的過程中所產生的冷排放水，供應給當地養殖業使用。如此，不但提升了在地石斑魚等養殖魚類的存活率，更讓原本使用不到、直接排入海洋的冷排水再次發揮功能，完成當地人稱「鑽石水」的海水利用範圍。

 台灣液化天然氣使用現況

　　台灣自1990年起從印尼進口第一船液化天然氣(LNG)後，成為亞太地區第三個進口液化天然氣(LNG)國家。目前台灣現有液化天然氣接收站分別位於高雄永安及台中港。依中油數據統計，台灣在 2015 年進口量達1,420 萬公噸，是全球第五大進口國；據經濟部能源局統計，2017年台灣進口更達近1651萬公噸(16,507,580)液化天然氣，其依賴性不容小覷。

　　液化天然氣在-162℃左右的溫度下壓縮為液態進行運輸，到達接收站後，在轉化為常溫氣態天然氣的過程中，需要引用大量經消毒過的海水進行熱交換，同時會產生溫度約22-24℃的冷排放水。

　　為了維持管線的清潔，並避免藤壺等附著性生物阻塞等影響，液態天然氣氣化過程所取用的海水會先經過雙重過濾，並電解海水產生微量次氯酸鈉，減少水中浮游生物量。特別在夏季，為了讓排放水溫度與環境溫度相近，往往還需要再經過次升溫程序後才排放。倘若能直接將這種冷排放水供應給在地養殖業使用，不但可讓冷排放水擴大利用效益，更能建立與當地養殖業互利的模式。

高雄永安廠案例

　　1990年，台灣中油股份有限公司在高雄市永安區設置了液化天然氣接收港，透過液化天然氣熱交換，產生了大量經消毒、過濾、水質優良的冷排水，且溫度多維持在22-24℃之間。2005年開始，永安區養殖業者開始使用中油的冷排水從事養殖生產，不但提升當地石斑魚的產量，且產出的漁品肉質與口感更優。

　　行政院農業委員會漁業署養殖漁業組組長陳建佑說明，養殖漁業主要管理三個因素，分別是魚體、環境與病源。中油的冷排水提供了22- 24℃的穩定溫度，在恆定溫度的環境中，無論是水中藻相的觀察、疾病的控制都更容易預測、評估，如此更能提升魚苗健康的機率，也降低用藥風險。

　　漁業署從2004年起開始規劃永安養殖漁業生產區LNG冷排水共同引水工程計畫，五年間投入3億9,800多萬元建造海水供水渠道、箱涵及管線等共計5,026公尺，供應周圍約500公頃養殖區域。

　　搭建管線期間，由於位處當地漁民海水管線交匯處，若遇有漁民既已裝設的馬達、線路等常需與民眾溝通。推動時，除了建置場地、提供技術合作外，更需要產官學研、民間協調整合才得以完成。

LNG冷排水未來運用展望

　　將LNG冷排水循環再利用於養殖漁業，因水質穩定又減少換水頻率，提升了養殖魚隻的存活率，同時也降低魚隻病變的機率，免除施藥的風險。再則，因為統一埋設管線，也改善了沿岸管線雜亂密布的現象，美化濱海景觀。最後，由於引入的冷排水為純海水，也降低養殖時抽取地下水比例，減緩地層下陷。

 　　唯一美中不足的是，目前LNG主要運用於夏季降溫池水，尚未開發出冷水性魚種的養殖。陳建佑表示，台灣目前鮭魚、比目魚、鮑魚等冷水性水產品每年進口超過2萬公噸，達新台幣60億元以上，且進口量逐年遞增。未來擬進一步運用冷排水開發冷水性物種養殖，除了進口替代考量外，希望藉此帶領台灣養殖漁業擺脫一窩蜂單一魚種養殖模式，進行產業轉型與技術升級。

受訪者：漁業署養殖組組長　陳建佑

審稿專家：行政院農業委員會科技處副處長　郭坤峯